Infernal Affairs, 2002 yılında Hong Kong sinemasına damga vuran ve daha sonra Hollywood'da 'The Departed' adıyla yeniden çekilen bir başyapıttır. Andrew Lau ve Alan Mak'ın yönetmenliğini üstlendiği film, suç, dram ve gerilim türlerini ustalıkla harmanlayarak izleyiciyi kimlik, sadakat ve ikilemler labirentinde unutulmaz bir yolculuğa çıkarır. Hikaye, polis memuru Chan Wing Yan'ın (Tony Leung Chiu-wai) bir triad çetesine sızması ve triad üyesi Lau Kin Ming'in (Andy Lau) ise polis teşkilatına sızması üzerine kuruludur. İkisi de düşman topraklarında, gerçek kimliklerini gizleyerek yaşamak zorundadır. Ancak, her iki taraf da içlerine sızan bir 'köstebek' olduğunu fark ettiğinde, iki adam da birbirini ortaya çıkarmak ve kendi hayatını kurtarmak için ölümcül bir zamana karşı yarışa girer. Tony Leung ve Andy Lau'nun performansları filmin belkemiğini oluşturur. Leung, sızmanın psikolojik yükü altında ezilen, yalnız ve insani kırılganlıkları olan bir karakteri son derece inandırıcı bir şekilde canlandırır. Andy Lau ise, iktidar hırsı ve iç çatışmalarla boğuşan, kurnaz ve karizmatik Lau Kin Ming karakteriyle adeta büyüler. İkili arasındaki gerilim, filmin her saniyesini nefes kesici kılar. Yönetmenler, hızlı kurgu ve gerilimi adım adım yükselten anlatımıyla, izleyiciyi koltuğuna mıhlar. Görsel estetik ve şehir manzaralarının kullanımı, Hong Kong'u sadece bir mekan değil, hikayenin bir parçası haline getirir. Infernal Affairs izlenmeli çünkü sadece bir polisiye ya da aksiyon filmi değil, derin karakter analizleri ve ahlaki gri alanları sorgulayan bir psikolojik dramdır. Kimin iyi, kimin kötü olduğu sorusunu sürekli sorgulatan, sürprizlerle dolu bir senaryosu vardır. Sinema tarihinde iz bırakmış, kült statüsüne ulaşmış bu filmi Türkçe altyazılı olarak izlemek, uluslararası sinemanın en etkileyici örneklerinden birini deneyimlemek demektir.